三星日前在越南河内举办“The Brief”活动，邀请来自东南亚各地的区域媒体参观新开幕的Business Experience Studio，并展示旗下不断扩大的企业解决方案产品阵容。 尽管三星最为人熟知的是面向消费者的家电产品，但这次活动重点展示了针对商业用途设计的硬体与软件，涵盖酒店与餐饮业、企业办公室及数据中心等不同环境。 三星电子东南亚及大洋洲家电区域主管兼副总裁Bernard Ang表示：“三星一直致力于带来创新，并通过一系列搭载AI技术的产品及解决方案，展示科技如何真正为消费者与企业创造价值。” “我们的产品阵容旨在满足用户的实际需求。随着持续推出创新产品，我们将专注于扩大产品覆盖范围，让更多客户受惠、提升AI体验以带来更便利及个性化的使用体验，同时加强家电在家庭及企业环境中的可靠性与耐用性。” 以下是三星此次展示的三大商用解决方案。 1. 高周转率商用洗衣设备，配备机队管理功能 针对自助洗衣店、酒店及多单位住宅设施，三星推出一系列重型商用洗衣机与烘干机组合，能够应付持续且大量的洗衣需求，同时维持较快的洗涤速度。 这系列产品包括一台18kg洗衣机，搭载Bubble Wash泡泡洗涤技术，可在36分钟内清洗特大号床上用品等大型物件；搭配的14kg排气式烘干机，则可在45分钟内完成大量衣物的烘干。 为了应付每天长时间连续运作的需求，洗衣机配备Vibration Reduction Technology Plus（VRT+）减震技术，以减少内部零件因机械震动而产生的磨损。 设备也内置营运管理功能。机身上的“Manager Mode”管理模式，让设施营运者能够手动调整水位及漂洗阶段；内置Wi-Fi则支持远程监控整批设备的运行状态与表现。 2. 搭载FläktGroup技术的工业级暖通空调系统 三星的温控解决方案正从一般商业空间，进一步拓展至对冷却能力要求极高的关键企业设施。推动这项业务扩展的基础，是三星收购欧洲暖通空调（HVAC）专业企业FläktGroup，将超过一个世纪的空气处理工程技术纳入三星的技术生态系统。 在FläktGroup的技术支持下，三星正将其暖通空调解决方案推向要求严苛的工业环境，尤其是数据中心等高热设施。 这类大型基础设施也能与三星的联网控制系统整合，让营运者有系统地管理整座设施的空调及通风设备，而不必单纯依赖各个独立空间的温控器。 3. SmartThings Pro：多地点企业物联网管理平台 为了将个别商用设备整合至统一的营运介面，三星展示了专为企业市场打造的物联网（IoT）平台SmartThings Pro。 这套系统针对零售店、连锁酒店及企业办公室等场景设计，基本上可充当一套易于使用的建筑管理系统。 通过客制化仪表板，设施管理人员可以同时监控分布于多个地点的联网暖通空调系统及家电设备。 该平台提供实时能源监测及自动化程序，协助企业控制水电等公用事业成本；同时也支持企业级API整合，让企业能够将设备遥测数据直接接入现有的建筑管理软件。 尽管三星尚未公布这三项解决方案在东南亚各市场的具体推出时间，但此次展示清楚表明，三星正积极拓展商业后端基础设施业务，不再局限于传统的家用电器产品。

Sime Motors旗下的Inokom Corporation正式获委任为比亚迪（BYD）在马来西亚的本地组装（CKD）合作伙伴。双方在中国深圳的比亚迪全球总部签署谅解备忘录（MoU），正式确立合作关系。 比亚迪马来西亚今日公布这项消息，也证实了业界数月来的猜测。这家中国电池及新能源汽车（NEV）巨头此前因马来西亚近期调整整装进口（CBU）及本地组装（CKD）电动车政策框架，暂停了原定在丹绒马林兴建专属制造工厂的计划。 （左起）出席谅解备忘录签署仪式的Sime与比亚迪高层：Sime Motors东南亚董事经理Jeffrey Gan、Sime集团首席执行员Jeffri Salim Davidson、比亚迪副总裁兼亚太汽车销售事业部总经理Liu Xueling，以及比亚迪马来西亚董事经理Jacob Ma。 尽管制造策略出现调整，比亚迪仍强调，公司致力于在马来西亚长期经营。比亚迪此前在今年9月本地发布Atto 3 Performance时，已确认选定本地CKD组装合作伙伴。 位于吉打居林的Inokom组装厂，已有电动车生产经验。目前，该厂组装的纯电动车型包括Chery Omoda E5及BMW i5。 转向居林合约组装模式 比亚迪马来西亚表示，经过评估本地制造能力后，最终选定Inokom。该公司成熟的汽车组装基础设施及经验丰富的员工团队，为比亚迪推进本地化业务提供了切实可行的基础。 “本地组装是比亚迪对马来西亚长期承诺的重要一环。与Sime合作，由Inokom负责组装，让我们能够借助现有的汽车制造能力，逐步推进本地组装计划。 “我们希望将比亚迪在新能源汽车及电池技术方面的专业知识更贴近马来西亚市场，同时为本地汽车工业的持续发展作出贡献。” ——比亚迪马来西亚董事经理Jacob Ma 比亚迪团队于2026年5月到访Inokom Sime集团首席执行员Jeffri Salim Davidson也表达了类似看法。他强调，这项合作不仅涉及汽车生产，也有助于强化马来西亚更广泛的电动车供应链及汽车产业生态系统。 “比亚迪选择与Sime合作，反映了马来西亚汽车制造能力的实力，以及我们多年来累积的专业经验。我们在汽车组装方面的经验，加上成熟的员工团队及本地供应链，为这项合作奠定了坚实基础。” ——Sime集团首席执行员Jeffri Salim Davidson 哪款比亚迪车型将成为首款本地组装车型？ 图片：Andrew Basham／LinkedIn 尽管这项官方公告正式确立了比亚迪与Inokom的组装合作关系，但双方目前仍未公布具体的本地组装车型阵容及推出时间表，并表示将在适当时候公布更多有关本地组装计划的详情。 根据截至2026年9月30日的最新车辆注册统计数据，比亚迪今年在马来西亚整体汽车品牌销量排名中位居第9。截至目前，比亚迪在2026年已交付8087辆汽车，继续稳居本地电动车品牌销量排名第2位。

大马共有8878辆Chery Omoda 5受到第二轮召回行动影响，原因涉及后轴问题。根据Chery Malaysia最新发布的声明，受影响车辆的数量已获确认，此声明也是对10月11日首次公布召回消息的进一步说明。 Chery Malaysia发布的完整声明。 根据早前公布的消息，所有受影响车辆的车主，均可前往全国任何一家Chery授权服务中心，免费接受检查及更换零件。Chery Malaysia表示，首批替换零件已开始运送，公司也正积极加快零件交付进度。 Omoda 5于2023年7月正式在大马推出，但已于去年9月由改款车型Chery O5取代。与采用扭力梁式后悬挂系统的Omoda 5不同，Chery O5配备多连杆式后悬挂系统。 柔佛新山近期发生的Omoda 5后轴事故，引发大马针对这款SUV展开第二轮召回行动。（图片：经WhatsApp流传） 同样采用多连杆式后悬挂系统的，还有纯电动版Omoda E5。相关报道指出，该车型的后悬挂系统与Omoda 5有所不同。上述3款Chery车型均在吉打居林的Inokom工厂进行本地组装（CKD）。 中国Chery率先公布受影响车辆数量 中国Chery针对大马Omoda 5问题发布的声明。 值得注意的是，率先公布受影响Omoda 5数量的并非Chery Malaysia，而是中国Chery。该公司于10月11日在官方微博账号发布声明，率先披露相关数据。 中国Chery也证实，问题涉及特定生产批次SUV的后轴纵臂焊接处。该公司目前正检查同一批次、销往中国及其他市场的车辆是否也受到影响。 Chery Omoda 5的后轴。 以下为中国Chery发布声明的翻译版本： 关于马来西亚Omoda 5车辆问题的声明 近日，马来西亚发生一起涉及2023年款Omoda 5的车辆问题事件，未造成人员受伤。Chery汽车高度重视此事，已立即展开调查以查明问题原因，并积极与当地政府监管机构，包括马来西亚陆路交通局（JPJ）保持密切沟通。 经调查发现，该批次车辆的后轴纵臂局部焊接强度可能不足，在极端情况下存在焊缝撕裂的风险。采用这一结构的车型已停止生产。在配合JPJ相关安排下，Chery马来西亚子公司已针对8878辆受影响的Omoda 5启动召回行动，并将根据实际情况免费检查及更换相关零件。 秉持审慎原则，公司已针对中国国内及其他相关市场中同一批次的Omoda 5车型展开专项风险筛查，并持续与监管机构保持沟通。这项筛查属于主动采取的预防措施，Chery将根据调查结果，以负责任且及时的方式向公众公布相关进展。 Chery汽车股份有限公司——2026年10月11日 如何检查你的Chery Omoda 5是否受召回行动影响 车主可前往Chery的产品更新网页，输入车辆识别号码（VIN），检查自己的Omoda 5是否受到召回行动影响。若车辆属于此次召回范围，可联系Chery安排后续事宜。 Omoda 5的VIN可在前挡风玻璃内侧、仪表盘左上方的标签上找到，也可查看引擎盖上的标签。 此外，车主也可在驾驶座下方或后车门处找到刻印的VIN号码。如有任何疑问，可拨打Chery Careline热线03-9388 0888查询。

TQ五菱（TQ Wuling）已在马来西亚正式推出全新的TQ Wuling Porta EV，这款全新的电动厢式货车是继去年推出缤果电动车（Bingo EV）之后，TQ Wuling在本地市场推出的第二款车型。 与Bingo EV一样，Porta EV也在陈唱摩多（Tan Chong Motor，简称TCM）位于吉隆坡泗岩沫（Jalan Segambut）的工厂进行本地组装（CKD）。如果你对该品牌尚不熟悉，TQ Wuling是由TCM与上汽通用五菱（SAIC-GM-Wuling，简称SGMW）合作成立的品牌。 TQ Wuling Porta EV马来西亚定价和质保 TQ Wuling Porta EV提供两种版本，分别对应各自的CLTC续航里程： TQ Wuling Porta EV 400km（WLTP续航里程预估328公里）— 10万5800令吉 TQ Wuling Porta EV 300km（WLTP续航里程预估245公里）— 9万9800令吉（预估价） 目前，仅Porta EV 400km版本可立即购买。尽管Porta EV 300km版本已开放预订，但该版本预计将于今年晚些时候才正式上市，因此尚未公布确切售价。 Porta EV享有5年或12万公里的整车质保服务，此外，其电动驱动马达、高压电池及电池管理系统（BMS）还享有独立的5年或20万公里质保。值得一提的是，TQ Wuling还针对高压电池组内的电芯，提供了长达6年或30万公里的专项质保服务。 TQ Wuling Porta EV马来西亚早鸟优惠 新款Porta EV的首批车主将获赠7kW交流壁挂式充电桩以及一个三脚插头便携式充电器。此外，他们还将享受为期3年或行驶里程6万公里（视何者为先）的免费定期保养服务。 TQ Wuling Porta EV马来西亚规格速览 这款新车在中国被称为“五菱扬光”（Wuling Yangguang），其车身尺寸为长5010毫米、宽1800毫米、高1975毫米，轴距为3050毫米。它拥有6.5立方米的货厢容积，载重能力超过1000公斤。 此外，Porta EV还采用了一系列旨在方便装卸货物的独特设计，包括两侧高度达777毫米的侧滑门、可270度开启的宽大后门，以及595毫米的装载高度。 TQ Wuling还表示，Porta EV宽大的后门开口和装载高度允许叉车直接进行装卸作业，且车厢内部空间足以容纳标准的1100毫米 x 1100毫米托盘。在周二的新车发布会上，该公司也实际演示了这些设计特点的实用性。 动力方面，Porta EV采用后轮驱动（RWD）布局，搭载一台最大功率为75kW（101hp）、峰值扭矩为180Nm的电动马达。该车的最高时速为每小时115公里，不过马来西亚规格表中并未列出其百公里加速的数据。 话虽如此，商用厢式货车本就不是为了追求速度而设计的，而且并非所有后驱车型都属于性能车。 具体而言，Porta EV 400km车型搭载容量为56.2kWh的五菱神炼（Wuling Magic）磷酸铁锂（LFP）电池，而Porta EV 300km车型则配备41.9kWh电池。在直流快充方面，两款车型的性能差异如下： TQ Wuling Porta EV 400km:...

苹果（Apple）推出了第四代Apple TV 4K，这是自2022年以来的首次重大硬件更新。 新款Apple TV 4K搭载了更快的处理器，提升了家庭影院性能，并配备了全新的Siri Remote遥控器——可以解决遥控器找不到的问题。 除了作为流媒体播放设备外，Apple TV 4K还兼作智能家居中枢，允许用户直接通过电视管理兼容的智能家居设备。 第四代Apple TV 4K马来西亚定价和供货情况 新款Apple TV 4K（第四代）在马来西亚的官方定价为1349令吉。与上一代不同，新款仅提供一种配置：128GB存储容量，并支持Wi-Fi和以太网（Ethernet）连接。 新款Apple TV 4K将于马来西亚时间2026年10月15日上午9时，通过Apple Store在线商店及Apple Store App开启预购，并将于2026年11月13日正式发售。 作为对比，上一代Apple TV 4K（第三代）在马来西亚提供两种版本：64GB Wi-Fi版售价为949令吉，而128GB Wi-Fi + Ethernet版售价为1149令吉。 这意味着，在保持相同存储容量和以太网连接功能的前提下，新款Apple TV 4K的价格比之前的128GB版本高出了200令吉。 第四代Apple TV 4K：2026年有哪些新变化？ 此次升级的一大亮点是采用了性能更强劲的Apple A19芯片，取代了上一代Apple TV 4K所使用的A15仿生芯片。 据苹果介绍，与前代产品相比，A19芯片的CPU性能提升了高达50%，GPU性能则翻了一番。这意味着用户在进行系统导航、观看动画效果以及运行各类App和游戏时，将获得更流畅、更快速的体验。 A19芯片还内置了专用的AV1解码器，能够在降低带宽消耗的同时，实现更高效的视频流媒体播放。对于支持AV1视频编码格式的流媒体服务而言，这一特性尤为实用。 另一项重大改进是，当与新发布的HomePod mini 2或HomePod（第二代）搭配使用时，设备将支持四扬声器环绕声效。 此前，Apple TV 4K仅支持HomePod立体声配对，即允许用户连接两台兼容的HomePod扬声器以组建家庭影院系统。 而在第四代Apple TV 4K上，用户现可连接四台兼容的HomePod扬声器，从而构建环绕声系统。 该配置支持四台同型号的HomePod mini 2扬声器，或者HomePod（第二代）与HomePod mini 2扬声器的组合，前提是前置和后置扬声器需分别成对匹配。 苹果表示，该系统能够自动识别每个扬声器在房间内的位置，并据此校准音频的时间和音量水平。 新款Siri Remote现已支持通过苹果的Find My App使用“精确寻找”（Precision Finding）功能，用户可利用兼容的iPhone找到放错位置的遥控器。 此外，它还新增了直接让Siri Remote发出声音的功能，当遥控器滑入沙发缝隙或在客厅某处遗失时，用户能更轻松地将其找到。 据苹果介绍，Precision Finding功能需要运行最新iOS系统的iPhone Duo、iPhone Air或iPhone 17系列（不包括iPhone 17e）及更新机型；而让遥控器发声的功能则是新款Siri Remote独有的特性。 除了娱乐之外，Apple TV 4K继续充当Apple Home中心，允许用户远程控制兼容的智能家居配件。 借助兼容的智能门铃，用户可以在电视上接收通知，查看谁在门口，甚至可以与访客交流，而无需中断他们正在观看的内容。...

苹果（Apple）推出了全新的第二代紧凑型智能音箱HomePod mini，这距离2020年第一代HomePod mini上市已时隔六年。 新的HomePod mini 2保留了标志性的球形设计，但在芯片、音频功能和配色选择上进行了升级。 当然，不出所料，价格也有所上涨。 HomePod mini 2马来西亚定价和供货情况 Apple HomePod mini 2在马来西亚的官方定价为649令吉，比第一代HomePod mini（此前定价为529令吉）贵了120令吉。 马来西亚地区的预购将于2026年10月15日上午9时开启，并于2026年10月30日正式发售。 HomePod mini 2提供五种配色：粉色、绿色、蓝色、白色和午夜黑。你可通过Apple Store在线商店及Apple Store App购买。 HomePod mini 2：2026年有哪些新变化？ 乍看之下，HomePod mini 2与上一代产品几乎别无二致。机身沿用了同样紧凑的球形设计，高度为84.3毫米，表面包裹着一层网状织物，顶部配有发光触控表面。 最大的升级之一是搭载了全新的Apple S10芯片，该芯片取代了初代HomePod mini中使用的S5芯片。 据苹果介绍，这款新芯片与计算音频系统协同工作，能够实时分析音乐，并优化动态范围、响度及声学表现。 在扬声器硬件方面，HomePod mini 2保留了苹果设计的全频驱动单元和两个振动抵消被动辐射单元。此外，它还利用声学波导技术实现360度音频输出。 另一项值得注意的新增功能是，当与第四代Apple TV 4K搭配使用时，支持四扬声器环绕声。 用户既可以设置四个相同的HomePod mini 2 声器，也可以将一对全尺寸HomePod（第二代）扬声器放置在前方，并搭配一对HomePod mini 2扬声器放置在后方。 苹果表示，Apple TV 4K能够自动检测每个扬声器的位置，并根据房间环境校准音频时序和音量水平。 HomePod mini 2还可以作为Mac的默认扬声器使用，既支持单只使用，也可以组成立体声组合。 这意味着你可以通过HomePod mini 2播放来自电影、游戏、FaceTime通话及其他Mac App的音频。不过，此功能需要支持Wi-Fi 6E或更新标准的Mac才能使用。 苹果还推出了一项名为“Sound Glow”的新功能，增强了设备顶部发光表面的交互体验。 该表面不再仅仅显示Siri和状态动画，现在还能随着音乐的节奏发光并产生脉冲效果。它会根据“播放中”（Now Playing）界面显示的专辑封面呈现相应色彩，同时动画效果也会随低音和高音等音频元素产生动态响应。 Sound Glow还支持环境音效（如雨声等），并能显示与所选音效相匹配的动画。若要通过语音控制Sound Glow，则需要使用支持Apple Intelligence且运行最新软件版本的iPhone。 与前代产品一样，HomePod mini 2同样可用作苹果智能家居中枢，支持各类兼容的智能家居配件。 它还具备“声音识别”（Sound Recognition）功能，能够检测烟雾和一氧化碳警报器的声音，并向兼容的苹果设备发送通知。 总体而言，HomePod mini 2更多是功能上的升级，而非彻底的改头换面。尽管扬声器硬件本身变化不大，但新款S10芯片、Sound Glow光效、Mac扬声器支持以及四扬声器环绕声功能，赋予了它超越初代机型的额外能力。