日前Yoodo的用户面临严重的服务中断，影响了移动数据连接。Yoodo周日已经发送了一封电邮向受干扰的用户致歉，并提供免费3GB上网数据以作补偿。 根据Yoodo的说法，只要是在3月20日仍活跃的用户，就可以从2021年3月23日凌晨12时开始，获得赠送的3GB免费数据。 他们在常见问题指出，这3GB数据将自动添加到用户当前的数据池中，并且会一直有效至当前签购的配套到期或续订为止。 3GB数据可以任意使用包括开放热点，若用户直至23日凌晨2时仍没获得相关补偿数据，可以通过Live Chat向客服联系。 这家使用天地通（Celcom）网络的电讯公司，也解释说服务中断是在2021年3月17日开始的维护和升级计划过程中发生。主要服务中断是在3月18日凌晨2时半开始检测到，并在同日下午3时进行修复。 但是在3月19日凌晨1时，又出现问题导致原定于3月18日进行续约的用户服务中断。在3月19日下午4时，恢复了50％受影响用户的服务，并于当天晚上9时30分为其余用户解决了这个问题。 Yoodo表示，他们将从这些经验中学习，并且他们会努力提升以确保有更好的能力来应对这些情况。对于仍然有问题的用户，可以通过Live Chat与Yoodo联系。

（吉隆坡21日讯）截至今午12时，我国新冠病毒单日确诊病例添1327宗，另有4人病故。 卫生总监丹斯里诺希山在脸书发布数据指出，我国今日仅有1247人康复出院，也是我国连续两日确诊病例高于康复人数，令活跃病例稍回升至1万4518宗。 我国目前的累计确诊病例达33万3040宗，累计死亡病例则是1233宗，累计康复病例达31万7289宗。 154人在加护病房接受治疗，65人需要依靠呼吸辅助器。 雪兰莪是录得最多新增确诊病例的州属，达356宗；砂拉越添276宗排在第二，接着是槟州205宗、柔佛141宗及吉隆坡115宗。 其余州属方面，霹雳新增55宗、沙巴50宗、吉兰丹30宗、吉打30宗、森美兰22宗、登嘉楼18宗、彭亨11宗、马六甲10宗、玻璃市5宗及布城3宗。 全国仅纳闽没新增确诊病例。 【资料来源】

砂拉越州地方政府和房屋助理部长安华拉巴益，对于在社交媒体上流传在诗巫有两所国小95人确诊的假新闻感到失望，并发文澄清此事。 日前有一则贴文指出，阿邦阿里国小有52宗确诊，而圣玛丽小学有43宗确诊，因而这两间国小暂时关闭，而一家本地中文媒体竟然也将这个消息当做新闻发布。 安华拉巴益解释这两所国小暂时关闭不是因为有学生确诊，而是因为这两所国小靠近两个感染群，即阿旺路（Jalan Awang）和甘榜希礼（Kampung Hilir）感染群。 他也强调已经在脸书直播时提到了这一点，即由于靠近感染群之故，位于同一地区的两所小学被要求关闭，而不是像社交媒体上所声称有多名学生确诊。 https://www.facebook.com/annuarrapaee/posts/1356691204704428 同时身兼教育、科学与工艺研究助理部长及诗巫省灾难管理委员会协调员的安华拉巴益，义正辞严地指出这并不能开玩笑，而是会造成当地社区恐慌的报导，所以他劝民众不要散播和误信假新闻。 目前涉及的《中国报》相信已经撤下了这篇新闻，因为在截稿前已经无法浏览。 根据政府3月12日发布的《2021年紧急（基本权力）（第2号）条例》，任何个人若制造假消息、发布或散播与疫情或紧急状态有关的假新闻，可被罚款最高10万令吉或坐牢不超过3年，或两者兼施。 https://twitter.com/KKMPutrajaya/status/1370167896177999874?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1370167896177999874%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.soyacincau.com%2F2021%2F03%2F21%2Fsarawak-asst-minister-accuses-china-press-for-spreading-fake-news-sibu-covid-19-cases%2F 日前凯里也炮轰《大都会日报（Harian Metro）》关于吉打州一位护士逝世报导的标题，有误导的成分。 这名护士虽然是第一批接受疫苗接种注射的前线人员之一，但卫生部已经澄清她的身亡并非因为注射疫苗，而是死于心脏病。 相关报导 https://cn.soyacincau.com/2021/03/19/khairy-raps-harian-metro-for-irresponsible-headline-on-nurses-death-which-wasnt-linked-to-the-vaccine-skg/

全国新冠疫苗接种计划已经开跑，直至周六也有接近40万前线人员已经获得第一次疫苗接种注射。如果你好奇在接种疫苗后会有什么事情发生，这里有例子可以满足好奇心。 砂拉越政府医院的前线人员Brian Lian，日前将自己MySejahtera手机应用程序，在接受第二次注射之后所获得的电子证书截图上传推特。 从他的注射疫苗流程来看，这位前线人员是在2月25日注册，并在隔天就确定会获得疫苗接种注射，同时很快的就在同一天已经接受第一次注射。在所有前线人员之中，他算是最早获得注射的一批。 https://twitter.com/brianlian/status/1372834386819772418?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1372834386819772418%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.soyacincau.com%2F2021%2F03%2F21%2Fhow-mysejahtera-will-look-like-after-complete-covid-19-vaccination%2F 而在MySejahtera发出的电子证书，会清楚列明两次接受疫苗接种注射的时间地点等详情。在Brian的截图可以发现，除了时间地点，就连疫苗的种类和药品生产批号都会列明。 就如上图红色圈着的资料显示，他获得接种的疫苗是COMIRNATY，也就是辉瑞-BioNtech（Pfizer-BioNtech）疫苗，该疫苗需要在21天内注射两次。 除了辉瑞疫苗之外，目前大马也开始投入使用同样需要注射两次的科兴疫苗。不过跟辉瑞不同，科兴疫苗并不需要超低温储存条件，并且在14日内就能接受第二次注射。 直至目前为止，全国新冠疫苗接种计划目前还在进行着为数50万名前线人员的第一阶段，第二阶段预计在4月才会展开，而受众则是剩下的前线人员、乐龄人士、患有慢性疾病的人和残疾人士。 其余的民众将会排在第三阶段接受疫苗接种注射，预计会在5月展开。 这个疫苗计划是免费提供给所有大马公民和非公民，如果你还没注册，可以通过MySejahtera、官网vaksincovid.gov.my或拨打1-800-888-828进行登记。 相关报导 https://cn.soyacincau.com/2021/03/19/mysejahtera-now-lets-you-register-family-members-for-covid-19-vaccine-skg/ https://cn.soyacincau.com/2021/03/15/khairy-incomplete-covid-19-vaccine-registration-mysejahtera-skg/ https://cn.soyacincau.com/2021/03/14/mysejahtera-shows-first-covid-19-vaccine-registration-date-skg/

（吉隆坡21日讯）截至今日中午12时，我国新增3297宗新冠病毒确诊病例，有5名患者病故。同时，霹雳以1215宗新增病例，首次成为单日确诊最多的州属。 另外，今日有4456人康复出院，令活跃病例回跌至3万3304宗。 卫生总监丹斯里诺希山发文告指出，我国累计确诊病例目前共28万3569宗，累计死亡病例1056宗，累计康复人数则达24万9209人。 新增病例中，有3291宗属本土感染，其中1402名患者是大马人，另外1889宗则是外籍人士，其余6宗为境外输入病例。 目前有209人在加护病房接受治疗，其中91人需要呼吸辅助器。 今日通报最多病例的州属是霹雳，报1215宗，这也是该州首次出现破千的单日确诊记录。 接着是雪兰莪868宗、柔佛431宗、砂拉越185宗、槟城127宗、吉隆坡123宗、森美兰122宗、沙巴85宗、马六甲65宗、吉兰丹30宗、吉打15宗、登嘉楼12宗、彭亨9宗、布城7宗及纳闽3宗。 玻璃市是今日唯一没有新增病例的州属。 诺希山说，霹雳州病例暴增是基于曾吉容路感染群（Kluster Jalan Changkat Jong）进行大规模检测。 他指出，卫生部对安顺曾吉容路的工厂进行的检测中，发现新增1046宗病例，当中1036宗为厂工，其余10宗属近距离接触者。 “有关感染群截至今日共有1242宗病例。” 【资料来源、图片来源】

如果你错过了这则新闻，温馨提醒这是科学、工艺及革新部长凯里日前邀请工作委员会及前线医生加入Clubhouse讨论关于疫苗政策课题，并让他们提供专业意见。 这次的对话是由希尔米医生（Pantai医院肺科主任）主持，而其他与会者包括丹斯里仄米拉（首相公共卫生特别顾问）、卡莱亚拉苏医生（卫生部临床试验研究所总监）、吉里（传染疾病科医生）及阿克玛尤索夫（大马临床研究总执行长）。 如果你想要快速的知悉他们讨论的内容，这里有整理摘录出来的11个要点： 大马何时接种疫苗？ 辉瑞公司的第一批疫苗于2月21日抵达大马，疫苗接种计划将于2月26日开始，大马国民都可以在3月1日开始注册以获得疫苗接种服务。 据凯里表示，我国将每两周从辉瑞位于比利时普尔斯的工厂收到一批新产品。到3月29日，总共将交付1百万零350剂辉瑞疫苗。 而其它牌子的疫苗，在获得国家药品监督管理局（NPRA）批准后也会陆续推出。但是，中国科兴生物疫苗（Sinovac vaccine）将于2月27日抵达大马，批量交付后由发马（Pharmaniaga Bhd）完成疫苗的灌装。 疫苗的功效 我国目前已购买了5种不同的疫苗，其中包括辉瑞、阿斯利康、科兴生物、康希诺生物和Sputnik V，而公众对这种疫苗的不同功效水平感到担忧。 因此，如果疫苗的功效为50％，是否意味着如果两个人都接种了疫苗，而只有一个人受到了保护？卡莱亚拉苏医生说其实一切取决于临床试验设计，而诠释所谓的疗效和效果的方式有所不同。 与在试验中未接种疫苗的人相比，接种具有50％功效疫苗的人症状也减轻了50％，而疫苗的有效性将在现实世界中的表现显现。 卡莱亚拉苏医生指出，至于中国疫苗的功效较低（50％），是因为中国疫苗的试用条件不一样，它们主要是针对感染风险最高的医护人员进行。他强调这些疫苗都有一个共同点，那就是防止死亡和严重疾病。 所有批准的疫苗均达到WHO和US FDA设定的最低功效水平，即50％。 与其关注功效，不如说它是否能减少严重疾病和死亡，这就是疫苗的作用。 卡莱亚拉苏医生指出，无论这些疫苗是来自中国、俄罗斯、印度、美国还是英国，目标都是一样，就是防止因新冠病毒引起的死亡和严重疾病。 凯里说，国民没得选择要接种的疫苗，因为在其它已经购买了疫苗组合的国家中，出现给人民选择后会对疫苗造成混乱并出现偏见和歧视的情况。...

（吉隆坡18日讯）国防部高级部长拿督斯里依斯迈沙比利宣布，从明日起（18日），取消行动限制令（MCO）区只限2人同桌堂食的规定，不过用餐者依然必须遵守1公尺的人身距离。 他说，同桌的用餐人数，必须视乎餐桌的大小。 除了解除同桌人数限制，食肆的营业时间不变，即从早上6时至晚上10时。 依斯迈今日也宣布，国家安全理事会议决，从明日起，取消最多2人同车的规定。 他说，共车的人数，以车辆的大小来决定。 他希望人们不要滥用上述的开放，继续遵守标准作业程序（SOP）。 https://www.youtube.com/embed/XGYhiN3pEIU 至于可复业的经济领域，他说，许多领域已陆续复业，但有者仍感到混淆，商家可直接浏览国家安全理事会的官方网站，以了解本身所属的行业是否已获准复业。 他以之前已宣布国内贸易及消费部属下的零售业可复业为例，但有书店和后车厢销售旧货（car boot sale）业者仍不清楚，在已获准复业的2周后仍提出询问。 尽管如此，他说，限行区的水疗、按摩和美甲服务仍在禁止复业的名单，不过，条限区和复限区则例外。 他提醒业者，限行区的营运时间从清晨6时至晚上10时，至于条限区和复限区则延迟到午夜12时。 【资料来源、图片来源】

大马电讯公司Digi分享他们已在玻璃市、霹雳州、登嘉楼、马六甲和柔佛的12个人民组屋计划（PPR）中，设立了免费的4G WiFi。 这项计划旨在“帮助B40社区的学生促进线上学习”，直至他们在2021年4月底完成考试为止。 在过去的两个月中，该电讯公司已在人民组屋的各种设施中，安装了无线路由器，包括社区图书馆、办公室甚至是祈祷室（surau）。 随着在更多区域设立无线网络达到更好的连接，随着学校转向在家线上学习后，上千名学生将能使用互联网来上课。 此外，由Digi管理的雪兰莪、登嘉楼、森美兰和柔佛11个社区互联网中心（PIK），已延长营业时间从上午9时至晚上9时， 这使学生能有更多时间使用这些设施和设备，来支持他们的线上学习。 自去年4月起，Digi还向所有用户提供每月30GB的免费数据（每天1GB），已经超越他们现有配套的每月数据配额。 而Digi在今年1月还推出了针对SPM、STPM和大专生的特殊上网数据配套——提供每月15GB的预付数据配套服务，费用为RM20。 Digi在文告中写道：“这些举措都是Digi承诺支持政府，为B40家庭提供网络连接的一部分。” 其他电讯公司，包括明讯（Maxis）、天地通（Celcom）、U Mobile和马电讯，也每天提供免费额外的1GB数据给用户。他们还提供特殊学生15GB预付配套（RM20），直至2021年4月考试结束为止。 相关报导 https://cn.soyacincau.com/2020/12/21/5-telcos-to-offer-rm20-student-prepaid-plan-15gb-data-spm-stpm-skg/

（吉隆坡17日讯）截至今日（17日）中午12时，我国新增2998宗新冠病毒确诊病例，另有22名患者病故。 在新增病例中，有2991宗属于本土病例，另外7宗是境外输入。目前累计确诊病例为27万2163宗。 卫生总监丹斯里诺希山说，今日有22宗死亡病例，累计死亡病例突破1000，达1005宗。 这也是我国迄今第二高的单日死亡病例纪录，最高纪录是2月8日的24宗。 针对22宗死亡案例，诺希山说，雪兰莪占8宗、沙巴4宗、吉隆坡3宗、砂拉越及霹雳各2宗；森美兰、吉打及柔佛各一宗，全是大马公民。 资料显示，22名病故患者年龄介于41至100岁，分别为14男8女，大部分拥有慢性病史。 今日的康复出院人数达5709名，这也是连续第7天康复病例多于确诊病例。目前累计康复人数已达22万9762名。 诺希山说，我国现有活跃病例已降至4万1396宗，有231人在加护病房接受治疗，115人需要呼吸辅助器。 雪兰莪今天依然通报最多病例，共1382宗。 录得三位数新增病例的州属包括柔佛436宗、吉隆坡226宗、森美兰233宗，以及砂拉越200宗。 接着是霹雳99宗、沙巴94宗、槟城92宗、登嘉楼91宗、吉兰丹72宗、吉打36宗、马六甲20宗，以及彭亨14宗。 布城则新增2宗、纳闽一宗，玻璃市没有新增病例。 【资料来源、图片来源、1】

由于疫情的大流行导致很多民众被逼在家实践“远程工作”和“远程学习”，这也增加了我们所有人每天对着屏幕的时长。 明基（BenQ）最近推出了ScreenBar和ScreenBar Plus显示器（屏幕）挂灯，据说可以减少长时间使用电脑所引起的头痛和眼睛疲劳。 两种型号之间的主要区别是常规的ScreenBar具有板载控件（onboard controls），而ScreenBar Plus则配备附加的桌面拨盘（desktop dial）。 ScreenBar Plus的桌面拨盘具有多项功能，除了可以调节亮度和色相水平之外，还带有自动调光功能，该功能使用转盘上的环境光传感器，可以将亮度自动调节到最佳水平。 ScreenBar灯采用铝合金主体和防滑悬挂设计，可将其安装在任何显示器的顶部。明基表示，ScreenBar的输出为1000 lux，该亮度足以照亮你的办公桌，并且以一定角度倾斜，不会在屏幕上产生反射眩光。 而灯泡则由长条LED组成，可提供14种可调亮度和8种预设色温（介于2700–6500K之间），这让用户可以将灯设置为使用时首选的舒适亮度。 除此之外，这两个ScreenBar型号均采用USB供电，因此无需单独的电源插座。它们也不耗电，仅需以PC或显示器上的USB端口提供5W的电源。 根据BenQ的说法，ScreenBar型号预计在持续使用5万小时后才需要更换，而这两种型号还配备BenQ （马来西亚）的两年保修。 ScreenBar和ScreenBar Plus均在大马发售，价格分别为RM599和RM828。你可以通过BenQ在Lazada的官方商店线上购买。